Jag skall fixa till en egen rullgardin till lilla fönstret i sovrummet. Dels för att jag inte känner för att lägga ut massor av pengar på en färdig, dels för att jag känner att det kommer vara roligt. Så nu hittade jag ett snabbt och enkelt sätt att göra en, och detta ska jag nu dela med mig av:
I'm gonna fix my own drop-downcurtain for the small window in the bedroom. Partly because I dont feel like spending a ton of money on a ready-made one, partly because I feel it will be fun. So, now I found a quick and easy way to make one, and this I will now share with you:
• Tyg
• Träribba i fönstrets mått
• Bomullsband
• Häftpistol
• Små krokar för upphängning
Gör så här:Mät och fålla tygbiten. Nita fast tyget på träribban. Skruva fast krokar för upphäng. Två i ribban och två i fönsterfodret. Sy fast bomullsband upptill. Fäst både på fram- och baksida. Rulla upp tyget och knyt en rosett i var ände. Färdigt! Har du redan en stång i fönstret kan du så klart sy en kanal istället för att häfta fast tyget på en träribba.
This is what you need:
Fabric
Wood lath in the window's dimension
Cotton tape
Staple Gun
Small hooks for hanging
Follow these steps:
Measure and hem the fabric. Staple the fabric on to the wood lath. Screw the hooks to the wall for hanging of the curtain, two in the lath and two over the window. Sew the cotton tape on top, attach on both front and rear side. Roll up the fabric and tie a bow at each end. Done!
Fabric
Wood lath in the window's dimension
Cotton tape
Staple Gun
Small hooks for hanging
Follow these steps:
Measure and hem the fabric. Staple the fabric on to the wood lath. Screw the hooks to the wall for hanging of the curtain, two in the lath and two over the window. Sew the cotton tape on top, attach on both front and rear side. Roll up the fabric and tie a bow at each end. Done!
Already have a pole in the window, you can of course sew a channel instead of stapling the fabric on to the wood lath.
www.viivilla.se
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar